Cómo poner subtitulos traducidos en YouTube

A raíz de publicar "Los Vídeos de la Semana" algun@s me habéis preguntado cómo se ponen los subtítulos, ya que hay vídeos en inglés.
Por eso he decido hacer este mini tutorial, para que no os perdáis nada de lo que se publica en YouTube.

Hay que saber que no todos los vídeos ofrecen la opción de poner subtítulos en el idioma que queramos, algunos incluso no los tienen ni en el idioma de origen, pero para los que si los tienen, vamos a aprender a ponerlos de forma fácil y rápida.

El primer paso es buscar el vídeo que queramos ver y entender.
Y para saber si podemos ponerle subtítulos deberéis comprobar que tenga el icono que muestra la flecha en la imagen de aquí debajo.
Si pasáis el ratón por encima vereis que pone "Subtítulos"

El segundo paso es activar esos subtítulos.

Cuando hacéis "click" sobre el icono del que hablabamos antes, automaticamente saldrán los iconos en el idioma de origen del vídeo, en este caso, en inglés.
Ahora tenemos que cambiar el idioma al que nosotros queramos.

El segundo icono es el de "Configuración"
Haced "Click" en él.

Os aparecerá este desplegable y en él vereis en que idioma están los subtítulos.
 Pinchad ahí, donde indica mi flecha.

Os aparecerá una lista enorme de idiomas a elegir, pinchad en el que más os guste para que se traduzca directamente de uno a otro.

Y ya está, os ha traducido, en este caso, del ingles al español.
Eso si, he de decir que a veces las traducciones son un poco... como lo diría... cutres.
Ya sabes, Google Translator y demás a veces no funcionan a la perfección.
Pero para entender algo por encima, nos vale.

Este es el resultado!

¿A que es fácil? Seguro que muchos ya sabíais hacerlo pero para los que no, espero haberos facilitado la tarea un poquito.
Ahora ya podéis disfrutar un poco más la experiencia YouTube!!!

Feliz miércoles!